Genesis 46:12 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Judas söner var Er, Onan, Shela, Peres och Serach, men Er och Onan dog i Kanaan. Peres söner var Hesron och Hamul.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Judas söner var Er, Onan, Shela, Peres och Serach. Er och Onan hade dock dött i Kanaan. Peres söner hette Hesron och Hamul.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Judas söner var Er, Onan, Shela, Peres och Serah - Er och Onan dog i Kanaan -. Peres söner var Hesron och Hamul.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Judas söner var Er, Onan, Shela, Peres och Sera, men Er och Onan dog i Kanaans land, och Peres söner var Hesron och Hamul.
Swedish (Svenska 1917)
Judas söner voro Er, Onan, Sela, Peres och Sera -- men Er och Onan dogo i Kanaans land -- och Peres' söner voro Hesron och Hamul.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Judas söner var Er, Onan, Sela, Peres och Sera, men Er och Onan dog i Kanaans land, och Peres söner var Hesron och Hamul.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Juda barn: Er, Onan, Sela, Perez och Serah. Men Er och Onan dödde i Canaans lande. Men Perez barn: Hezron och Hamul.