Genesis 47:28 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Jakob levde sjutton år i Egypten; hans livstid blev 147 år.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Jakob levde sjutton år i Egypten och blev 147 år gammal.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Jakob levde 17 år i Egypten, och hans livslängd blev 147 år.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Jakob levde sjutton år i Egypten, och han blev hundrafyrtiosju år gammal.

Swedish (Svenska 1917)

Och Jakob levde sjutton år i Egyptens land, så att hans levnadsålder blev ett hundra fyrtiosju år.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Jakob levde sjutton år i Egypten och han blev etthundrafyrtiosju år gammal.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och Jacob lefde sjutton år i Egypti land, så att hans hela ålder vardt hundrade och sju och fyratio år.