Genesis 49:14 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Isaskar är en stark åsna som lagt sig till vila i fållan.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Isaskar är en stark åsna, som vilar bland fållorna.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Isaskar är en stark åsna som vilar i sitt hägn.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Isaskar är en stark åsna som ligger i ro i sitt hägn.

Swedish (Svenska 1917)

Isaskar är en stark åsna, som ligger i ro i sin inhägnad.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Isaskar är en stark åsna,som ligger i ro i sitt hägn.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Isaschar skall vara en benåsne, och lägra sig emellan gränsorna.