Genesis 49:23 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Skyttar ansätter honom, bågskyttar går till anfall,

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Han ansätts bittert av skyttarna, av bågskyttar som går till anfall,

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Fientliga bågskyttar angriper, de skjuter mot honom med hat.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Bågskyttar oroar honom, de skjuter mot honom och ansätter honom.

Swedish (Svenska 1917)

Bågskyttar oroa honom, de skjuta på honom och ansätta honom;

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Bågskyttar oroar honom,de skjuter på honom och ansätter honom.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och ändock skyttarne voro honom förbittrade, trätte med honom, och hatade honom: