Genesis 5:1 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Detta är Adams släkttavla. Då Gud skapade människan gjorde han henne lik Gud.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Här följer en förteckning över Adams släkt. Människan var lik Gud när hon skapades.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Detta är boken om Adams släkthistoria. Den dag Gud skapade Adam gjorde han honom lik Gud.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Detta är boken om Adams fortsatta historia. När Gud skapade människor gjorde han dem lika Gud.

Swedish (Svenska 1917)

Detta är stycket om Adams släkt. När Gud skapade människor, gjorde han dem lika Gud.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Detta är boken om Adams fortsatta historia. När Gud skapade människor gjorde han dem lika Gud.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Detta är boken af menniskones slägt, på den tiden, då Gud skapte menniskona, och gjorde henne efter Guds liknelse.