Genesis 5:22 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Efter Metushelachs födelse levde Henok 300 år och fick söner och döttrar.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Sedan levde han ytterligare 300 år i gemenskap med Gud och fick söner och döttrar.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Henok vandrade med Gud i 300 år efter att han fick Metushela och andra söner och döttrar.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Och sedan Henok hade fått Metushela vandrade han med Gud i 300 år och fick söner och döttrar.

Swedish (Svenska 1917)

Och Hanok vandrade i umgängelse med Gud i tre hundra år, sedan han hade fött Metusela, och han födde söner och döttrar.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Och sedan Hanok hade fått Metusela vandrade han med Gud i 300 år och fick söner och döttrar.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och förde ett gudeligit lefverne i trehundrade år derefter, och födde söner och döttrar.