Genesis 5:27 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Metushelachs hela livstid blev 969 år; sedan dog han.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

och dog 969 år gammal.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Metushelas livslängd blev 969 år, sedan dog han.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Metushelas hela ålder blev alltså 969 år. Därefter dog han.

Swedish (Svenska 1917)

Alltså blev Metuselas hela ålder nio hundra sextionio år; därefter dog han.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Metuselas hela ålder blev alltså 969 år. Därefter dog han.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Så att hans hela ålder vardt niohundrade sextio och nio år, och blef död.