Genesis 8:18 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Och Noa gick ut ur arken tillsammans med sina söner och sin hustru och sina sonhustrur.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Noa, hans söner, hans hustru och hans svärdöttrar gick ut.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Så gick Noa ut med sina söner, sin hustru och sina sonhustrur.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Så gick Noa ut med sina söner, sin hustru och sina sonhustrur.
Swedish (Svenska 1917)
Så gick då Noa ut med sina söner och sin hustru och sina söners hustrur.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Så gick Noa ut med sina söner, sin hustru och sina sonhustrur.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Så gick Noah ut med sina söner, och med sine hustru, och sina söners hustrur.