Genesis 8:6 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Efter fyrtio dagar öppnade Noa ett fönster som han hade gjort på arken

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Efter fyrtio dagar öppnade Noa fönstret som han hade gjort i arken

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Efter fyrtio dagar öppnade Noa luckan som han hade gjort på arken.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Efter fyrtio dagar öppnade Noa luckan som han hade gjort på arken

Swedish (Svenska 1917)

Och efter fyrtio dagar öppnade Noa fönstret som han hade gjort på arken,

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Efter fyrtio dagar öppnade Noa luckan som han hade gjort på arken

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Efter fyratio dagar lät Noah fenstret upp på arkenom, som han gjort hade.