Genesis 9:21 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

När han drack av vinet blev han berusad och låg naken i sitt tält.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

En dag när han var drucken och låg naken i sitt tält,

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Men när han drack av vinet blev han berusad och låg naken i sitt tält.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Men när han drack av vinet blev han berusad och låg blottad i sitt tält.

Swedish (Svenska 1917)

Men när han drack av vinet, blev han drucken och låg blottad i sitt tält.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Men när han drack av vinet blev han berusad och låg blottad i sitt tält.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och då han drack af vinet, vardt han drucken, och låg oskyld uti sine hyddo.