Habakkuk 2:12 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Ve dig som bygger städer med mord och lägger deras grund med brott!

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Ve den som bygger upp en stad med blodsdåd och grundar ett samhälle med brott!

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Fördömelse över den som bygger en stad med blod och grundlägger den med orätt!

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Ve den som bygger en stad med blodsdåd och grundar en stad med orättfärdighet!

Swedish (Svenska 1917)

Ve dig som bygger upp städer med blodsdåd och befäster orter med orättfärdighet!

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Ve den som bygger upp en stad med blodsdådeller grundar en stad med orättfärdighet!

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Ve den som bygger staden med blod, och tillreder staden med orätt.