Habakkuk 2:20 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Men Herren är i sitt heliga tempel. Var stilla inför honom, hela jorden!

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Men HERREN är i sitt heliga tempel. Var stilla inför honom, hela jorden!

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Men Herren är i sitt heliga tempel. Var stilla inför honom, hela jorden!

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Men HERREN är i sitt heliga tempel. Var stilla inför honom, hela jorden!

Swedish (Svenska 1917)

Men HERREN är i sitt heliga tempel. Hela jorden vare stilla inför honom.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Men Herren är i sitt heliga tempel.Var stilla inför honom, hela jorden!

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Men Herren är i sitt helga tempel. Hela verlden vare tyst för honom.