Habakkuk 3:5 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Framför honom går pesten, farsot följer i hans spår.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Pest går framför honom, farsot följer i hans spår.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Pest går framför honom, farsot följer honom.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Framför honom går pest, och brinnande feber följer i hans spår.
Swedish (Svenska 1917)
Framför honom går pest, och feberglöd följer i hans spår.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Framför honom går pest,och brinnande feber följer i hans spår.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
För honom gick pestilentie, och plåga gick ut, ehvart han gick.