Haggai 2:3 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Fråga ståthållaren i Juda, Serubbabel, Shealtiels son, och översteprästen Josua, Josadaks son, och den rest som finns kvar av folket:

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

”Fråga ståthållaren i Juda, Serubbabel, Shealtiels son, och översteprästen Josua, Josadaks son, och den rest av folket som finns kvar:

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Säg till Serubbabel, Shealtiels son, ståthållaren i Juda, och till översteprästen Josua, Josadaks son, och till återstoden av folket:

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Säg till Serubbabel, Shealtiels son, ståthållare i Juda, och till översteprästen Josua, Josadaks son, och till dem som är kvar av folket:

Swedish (Svenska 1917)

Säg till Serubbabel, Sealtiels son Juda ståthållare, och till översteprästen Josua, Josadaks son, och till kvarlevan av folket:

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Säg till Serubbabel, Sealtiels son, ståthållare i Juda, och till översteprästen Josua, Josadaks son, och till kvarlevan av folket:

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Tala till Serubbabel, Sealthiels son, Juda Första, och till Jehosua, Jehozadaks son, den öfversta Presten, och till det igenlefda folket, och säg: