Haggai 2:9 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Mitt är silvret, mitt är guldet. Så talar Herren Sebaot.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Mitt är silvret och mitt är guldet, säger härskarornas HERRE.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Silvret och guldet tillhör mig, säger härskarornas Herre.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Mitt är silvret och mitt är guldet, säger HERREN Sebaot.

Swedish (Svenska 1917)

Ty mitt är silvret, och mitt är guldet, säger HERREN Sebaot.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Mig tillhör silvret och mig tillhör guldet,säger Herren Sebaot.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Ty mitt är både silfver och guld, säger Herren Zebaoth.