Hebrews 10:18 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Men där synderna är förlåtna behövs inte mer något syndoffer.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Så när synderna nu har blivit förlåtna, behövs det ju inga fler offer.

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

Så när synderna nu en gång för alla har blivit förlåtna, behövs det ju inga fler offer.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Där sådant är förlåtet finns inget behov för något syndoffer.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Och där synderna är förlåtna behövs det inte längre något syndoffer.

Swedish (Svenska 1917)

Men där förlåtelse för dessa är given, där behöves icke mer något offer för synd.

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

Men där det finns förlåtelse för dessa, behövs det inte längre något offer för synd.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Och där synderna är förlåtna behövs det inte längre något syndoffer.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Der nu sådana förlåtelse är, der är icke mer offer för synder.