Hebrews 10:4 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
ty blod från tjurar och bockar kan aldrig ta bort synder.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Blod från tjurar och getter kan ju aldrig ta bort synder.
Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)
Blodet från tjurar och getter kan ju aldrig ta bort deras synder.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
för blod från tjurar och bockar kan omöjligt ta bort synder.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
för tjurars och bockars blod kan omöjligt utplåna synder.
Swedish (Svenska 1917)
Ty omöjligt är att tjurars och bockars blod skulle kunna borttaga synder.
Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year
För det är omöjligt att tjurars och bockars blod skulle kunna ta bort synder.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Ty det är omöjligt att tjurars och bockars blod skulle kunna utplåna synder.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Ty omöjeligit är genom oxablod och bockablod borttaga synder.