Hebrews 11:14 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
De som talar så visar att de söker ett hemland.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
De som talar så, visar att de söker ett hemland.
Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)
Och den som talar så, visar att han söker ett hemland.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
För de som talar så visar att de söker ett hemland.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
De som säger så visar att de söker ett hemland.
Swedish (Svenska 1917)
De som så tala giva ju därmed till känna att de söka efter ett fädernesland.
Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year
För de som säger så visar att de söker ett hemland.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
De som talar så visar därmed att de söker ett hemland.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Ty de som sådant säga, gifva tillkänna att de söka ett fädernesland.