Hebrews 11:20 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
I tro gav Isak sin välsignelse åt Jakob och Esau, också för kommande tider.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
I tro välsignade Isak också Jakob och Esau för framtiden.
Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)
Genom sin tro på Gud kunde Isak också be för sina söner Jakob och Esau, så att de fick del av allt Guds goda i framtiden.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Genom tro gav Isak sin välsignelse åt Jakob och Esau även vad gäller framtiden.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
I tron gav Isak sin välsignelse åt Jakob och Esau för kommande tider.
Swedish (Svenska 1917)
Genom tron gav jämväl Isak sin välsignelse åt Jakob och Esau för kommande tider.
Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year
Genom tron välsignade Isak Jakob och Esau angående det som skulle komma.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
I tron gav Isak sin välsignelse åt Jakob och Esau för kommande tider.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Genom trona välsignade Isaac Jacob och Esau, om tillkommande ting.