Hebrews 11:30 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Genom tron föll Jerikos murar sedan man hade gått runt dem i sju dagar.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Genom tron föll Jerikos murar, sedan man hade gått runt dem i sju dagar.
Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)
Genom sin tro på Gud fick Israels folk Jerikos murar att falla, sedan de hade gått runt dem i sju dagar.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Genom tro föll Jerikos murar då man hade gått runt dem i sju dagar.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Genom tron föll Jerikos murar, efter att man hade gått runt omkring dem i sju dagar.
Swedish (Svenska 1917)
Genom tron föllo Jerikos murar, sedan man i sju dagar hade gått runt omkring dem.
Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year
Genom tron föll Jerikos murar efter att man gått runt omkring dem i sju dagar.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Genom tron föll Jerikos murar, sedan man hade gått runt omkring dem i sju dagar.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Genom trona föllo murarna i Jericho, då man i sju dagar omkring gångit hade.