Hebrews 13:24 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Hälsa alla era ledare och alla de heliga. Bröderna från Italien hälsar er.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Hälsa alla era ledare och alla de heliga. De troende som är från Italien hälsar till er.
Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)
Hälsa alla era ledare och alla de troende. De troende som är från Italien hälsar till er. Men önskan om att Guds godhet och kärlek ska följa er alla.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Hälsa alla era ledare och alla de heliga. Bröderna från Italien hälsar er.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Hälsa alla era ledare och alla de heliga. Bröderna från Italien hälsar er.
Swedish (Svenska 1917)
Hälsen alla edra lärare och alla de heliga. De italiska bröderna hälsa eder.
Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year
Hälsa alla era ledare och alla de heliga. De från Italien hälsar till er.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Hälsa till alla era ledare och alla de heliga. Bröderna från Italien hälsar er.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Helser alla edra lärare, och all helgon. Eder helsa bröderne uti Valland.