Hebrews 5:8 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Fast han var son lärde han sig lyda genom att lida,

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Fastän han var Son, lärde han sig att lyda genom det lidande han gick igenom.

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

Jesus fick alltså lära sig att lyda genom det lidande han gick igenom, trots att han var Guds Son.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Fastän han var Son lärde han sig lydnad genom att lida.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Trots att han var Son fick han lära sig lydnad genom sitt lidande.

Swedish (Svenska 1917)

Så lärde han, fastän han var »Son», lydnad genom sitt lidande;

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

Trots att han var Son, lärde han sig lydnad genom sitt lidande.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Fastän han var Son, lärde han sig lydnad genom sitt lidande.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och ändå han var Guds Son, hafver han dock af thy han led lärt lydno.