Hebrews 6:15 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Abraham fick också efter tålig väntan vad Gud hade lovat.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Sedan väntade Abraham med stort tålamod och fick till slut vad som var utlovat.

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

Sedan väntade Abraham med stort tålamod och fick till slut en son, precis som Gud hade lovat.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Och Abraham väntade tålmodigt och fick det utlovade.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Så fick Abraham efter tålmodig väntan vad Gud hade lovat.

Swedish (Svenska 1917)

Och när denne tåligt förbidade, fick han så vad utlovat var.

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

Och så när han i tålamod hade väntat, fick han det som var utlovat.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Så fick Abraham efter tålig väntan vad Gud hade lovat.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och så, efter han i tålamod förbidde, fick han det som utlofvadt var.