Hebrews 6:2 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
och läran om dop och handpåläggning, om de dödas uppståndelse och evig dom.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
undervisning om skillnaden i betydelse mellan dopet och andra tvagningar, om handpåläggning, de dödas uppståndelse och en evig dom.
Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)
att man ska låta döpa sig in i gemenskapen med Kristus och att de troende ska be och lägga händerna på den döpte. Ni vet också att de döda ska uppstå igen, och att alla som inte tror på Gud ska få ett evigt straff.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
undervisning om dop, handpåläggning, de dödas uppståndelse och om evig dom.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
med undervisning om dop och handpåläggning, om de dödas uppståndelse och evig dom.
Swedish (Svenska 1917)
med undervisning om dop och handpåläggning, om de dödas uppståndelse och en evig dom.
Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year
med läran om dop och handpåläggning, om de dödas uppståndelse och evig dom.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
med undervisning om reningar och handpåläggning, om de dödas uppståndelse och en evig dom.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Till döpelsen, till lärdom, till händers påläggning, till de dödas uppståndelse, och till den eviga domen.