Hebrews 7:22 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Detta visar hur överlägset det förbund är som Jesus har gått i god för.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Denna ed är garantin för det bättre förbund som Jesus har upprättat.

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

Denna ed är garantin för att det nya och bättre förbund som Jesus har upprättat mellan Gud och människor ska stå fast.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Därmed är Jesus en garant för ett mycket bättre förbund.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Så mycket bättre är det förbund för vilket Jesus är garant.

Swedish (Svenska 1917)

i så måtto är också det förbund bättre, som har Jesus till löftesman.

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

Så har Jesus gått i borgen för ett mycket bättre förbund.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Så är också det förbund som Jesus har gått i borgen för mycket bättre.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Så mycket bättre Testament hafver Jesus uträttat.