Hebrews 7:9 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Och på sätt och vis har Levi, som får tionde, själv gett tionde genom Abraham.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Man skulle kunna säga att Levi, som får ta emot tionde, också gav tionde genom Abraham.

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

Man skulle till och med kunna säga att Levi, stamfadern till alla judiska präster som får ta emot en tiondel av allt, också gav en tiondel av allt till Melkisedek genom Abraham.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Man kan även säga att Levi, som får tionde, själv gett tionde genom Abraham,

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Och man kan säga att även Levi, som tar emot tionde, själv har gett tionde genom Abraham,

Swedish (Svenska 1917)

Genom Abraham har på visst sätt också Levi, som tager tionde, fått giva tionde;

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

Och genom Abraham har så att säga också Levi, som tar emot tionde, fått ge tionde.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Ja, genom Abraham har på ett sätt också Levi, som får tionde, själv gett tionde,

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och, om jag så säga skall: Levi, som tiondena plägar taga, vardt ock tiondad i Abraham;