Hebrews 9:18 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Därför kunde inte heller det förra förbundet instiftas utan blod.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Därför kunde inte heller det första förbundet instiftas utan blod.
Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)
Därför var blodet, beviset för någons död, nödvändigt också för att det första förbundet skulle träda i kraft.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Därför blev inte heller det första förbundet instiftat utan blod.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Därför instiftades inte heller det första förbundet utan blod.
Swedish (Svenska 1917)
Därför har icke heller det förra förbundet blivit invigt utan blod.
Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year
Därför blev inte heller det första förbundet instiftat utan blod.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Därför har inte heller det första förbundet instiftats utan blod.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Derföre var ock icke det första stiktadt utan blod.