Hosea 2:20 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Jag skall äkta dig i trofasthet, och du skall lära känna Herren.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Jag ska äkta dig i trohet, och du ska lära känna HERREN.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Jag ska ta dig som min hustru i trohet, och du ska känna Herren.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Jag ska trolova dig med mig i trohet, och du ska känna HERREN.

Swedish (Svenska 1917)

Ja, i trofasthet skall jag trolova mig med dig, och du skall så lära känna HERREN.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Jag skall trolova dig med mig i trohet,och du skall så känna Herren.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Ja, uti trone vill jag trolofva dig mig; och du skall känna Herran.