Hosea 2:22 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

och jorden skall svara säden och vinet och oljan, och de skall svara Jisreel.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

jorden ska svara säden, vinet och oljan, och de ska svara Jisreel.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

och jorden ska svara säden, vinet och oljan, och de ska svara Jisreel.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

och jorden ska svara säden, vinet och oljan, och de ska svara Jisreel.

Swedish (Svenska 1917)

och jorden skall bönhöra säden, så ock vinet och oljan, och de skola bönhöra Jisreel.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

och jorden skall bönhörasäden, vinet och oljan,och de skall bönhöra Jisreel.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och jorden skall höra kornet, must och oljo, och de skola höra Jisreel.