Hosea 4:8 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

De livnär sig av mitt folks synd, de åtrår deras brott.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

De lever av mitt folks synd och längtar efter deras gudlöshet.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

De lever av mitt folks synd och åtrår det som orsakar dem skuld.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

De lever av mitt folks synd och längtar efter folkets missgärning.

Swedish (Svenska 1917)

Av mitt folks synd föda de sig, och till dess missgärning står deras begår.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

De lever av mitt folks syndoch längtar efter folkets missgärning.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

De äro mins folks syndoffer, och styrka deras själ i deras missgerning;