Hosea 6:8 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Gilead är en stad av ogärningsmän, en stad med fotspår av blod.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Gilead är en ogärningsmäns stad med blodiga fotspår.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Gilead är en ondskefull stad, full av blodspår.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Gilead är en stad av ogärningsmän, den är full av blodspår.

Swedish (Svenska 1917)

Gilead är en stad av ogärningsmän, den är full med blodiga spår.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Gilead är en stad av ogärningsmän,den är full av blodspår.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Ty Gilead är en stad full med afguderi och blodskulder.