Isaiah 1:22 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Ditt silver har blivit slagg, ditt vin är utspätt med vatten.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Ditt silver har blivit slagg, ditt vin är utspätt med vatten.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Ditt silver har blivit slagg, ditt vin utspätt med vatten.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Ditt silver har blivit slagg, ditt ädla vin är utspätt med vatten.
Swedish (Svenska 1917)
Ditt silver har blivit slagg, ditt ädla vin är utspätt med vatten.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Ditt silver har blivit slagg,ditt ädla vin är utspätt med vatten.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Ditt silfver är vordet slagg, och ditt vin förmängdt med vatten.