Isaiah 10:1 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Ve dem som stiftar orättfärdiga lagar och skriver förtryckande stadgar!
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Ve dem som stiftar orättfärdiga lagar och skriver förtryckande stadgar!
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Fördömelse över dem som stiftar orättfärdiga lagar och nedtecknar grymma påbud.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Ve dem som stiftar orättfärdiga lagar och skriver orätta skrivelser
Swedish (Svenska 1917)
Ve eder som stadgen orättfärdiga stadgar! I skriven, men våldslagar skriven I
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Ve dem som stadgarorättfärdiga stadgaroch skriver orätta lagar
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Ve dem Skriftlärdom, som orätt lag göra, och vrångan dom skrifva;