Isaiah 10:28 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
rycker fram mot Ajat, går genom Migron, lämnar trossen i Mikmas.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Han kommer från Ajat, drar fram genom Migron, lämnar sin tross i Mikmas.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Han rycker fram mot Ajat, drar förbi Migron, lämnar förnödenheter i Mikmas.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Han kommer över Ajat, drar fram genom Migron. I Mikmas lämnar han sin tross.
Swedish (Svenska 1917)
Han kommer över Ajat, han drager fram genom Migron; i Mikmas lämnar han sin tross.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Han kommer över Ajat,drar fram genom Migron.I Mikmash lämnar han sin tross.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Han kommer till Ajath, han drager igenom Migron; han mönstrar sin här i Michmas.