Isaiah 10:5 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Ve Assur, min vredes käpp, min rasande vredes piska!

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

”Ve Assur, min vredes käpp, min rasande vredes piska!

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Fördömelse över Assur, min vredes käpp! Staven i deras hand är mitt raseri.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Ve över Assur, min vredes ris! Staven i hans hand är min harm.

Swedish (Svenska 1917)

Ve över Assur, min vredes ris, som bär min ogunst såsom en stav i sin hand!

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Ve över Assur, min vredes ris!Staven i hans hand är min förbittring.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Ack! ve Assur, den mine vredes ris, och deras hand mine grymhets staf är.