Isaiah 12:3 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Jublande skall ni ösa vatten ur räddningens källor.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Med glädje ska ni ösa vatten ur räddningens källor.”

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Med glädje ska ni ösa vatten ur frälsningens källor.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Med fröjd ska ni ösa vatten ur frälsningens källor.

Swedish (Svenska 1917)

Och I skolen ösa vatten med fröjd ur frälsningens källor

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Med fröjd skall ni ösa vattenur frälsningens källor.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

I skolen ösa vatten med glädje utu helsobrunnomen;