Isaiah 2:1 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Detta är det ord om Juda och Jerusalem som uppenbarades för Jesaja, Amos son.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Detta är vad som uppenbarades för Jesaja, Amos son, angående Juda och Jerusalem:

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Budskapet som uppenbarades till Jesaja, Amos son, angående Juda och Jerusalem:

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Det ord som Jesaja, Amos son, såg i en syn angående Juda och Jerusalem:

Swedish (Svenska 1917)

Detta är vad Jesaja, Amos' son, skådade angående Juda och Jerusalem.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Det ord som Jesaja, Amos son, skådade angående Juda och Jerusalem:

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Detta är det Esaia, Amos son, såg om Juda och Jerusalem: