Isaiah 25:3 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Därför skall starka folk ära dig, grymma hedningar frukta dig.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Därför ärar ett starkt folk dig, och grymma nationer fruktar dig.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Därför ska ett mäktigt folk ära dig, grymma hednastäder frukta dig.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Därför ska det mäktiga folket ära dig, de skoningslösa hedningarnas städer frukta dig.

Swedish (Svenska 1917)

Därför måste nu det vilda folket ära dig, den grymma hednastaden frukta dig.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Därför skall det mäktiga folket ära dig,de skoningslösa hedningarnas städer frukta dig.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Derföre ärar dig ett mägtigt folk; de väldiga Hedningars städer frukta dig.