Isaiah 28:10 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Abrakadabra, abrakadabra, lite här, lite där!«

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Ljud på ljud, ljud på ljud, lite här, lite där!”

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

För det är joller och rappakalja om vartannat, lite här och lite där!"

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

För det är bud på bud, bud på bud, ljud på ljud, ljud på ljud, lite här, lite där!"

Swedish (Svenska 1917)

Det är ju gnat på gnat, gnat på gnat, prat på prat, prat på prat, litet här, litet där!»

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Ty det är bud på bud, bud på bud,ljud på ljud, ljud på ljud,lite här, lite där!"

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Ty de säga: Bjud, bjud, bjud, bjud; bida, bida, bida, bida, här litet, der litet.