Isaiah 3:25 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Dina män skall falla för svärd, dina kämpar stupa i strid.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Dina män ska falla för svärd och dina hjältar i strid.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Dina män ska falla för svärd, dina kämpar falla i strid.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Dina män ska falla för svärd och dina hjältar i strid.
Swedish (Svenska 1917)
Dina män skola falla för svärd och dina hjältar i krig:
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Dina män skall falla för svärdoch dina hjältar i strid.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Ditt meniga folk skall falla genom svärd, och dine krigsmän i strid.