Isaiah 30:4 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

När stormännen kommer till Soan och sändebuden når fram till Hanes,

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

När hans furstar är i Soan, och hans sändebud kommer till Hanes,

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Hans furstar är i Soan och sändebuden har nått fram till Hanes.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

För hans furstar var i Soan och hans sändebud kom ända till Hanes,

Swedish (Svenska 1917)

Ty om ock hans furstar äro i Soan, och om än hans sändebud komma ända till Hanes,

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Ty hans furstar var i Soanoch hans sändebud kom ända till Hanes,

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Deras Förstar hafva varit i Zoan, och deras bådskap äro till Hanes komne.