Isaiah 32:16 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Rätten skall bo i öknen, rättfärdighet i trädgården.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Rätten ska bo i öknen och rättfärdigheten leva på det bördiga fältet.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Då ska rättvisan bo i öknen, rättfärdigheten vistas i trädgården.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Då ska rätten ta sin boning i öknen, rättfärdigheten bo på det bördiga fältet.

Swedish (Svenska 1917)

då skall rätten taga sin boning i öknen och rättfärdigheten bo på det bördiga fältet.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Då skall rätten ta sin boning i öknen,rättfärdigheten bo på det bördiga fältet.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och rätten skall bo i öknene, och rättfärdigheten blifva på åkermarkene;