Isaiah 35:5 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Då skall de blindas ögon öppnas och de dövas öron höra.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Då ska de blindas ögon öppnas och de dövas öron höra.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Då ska blindas ögon se och dövas öron höra.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Då ska de blindas ögon öppnas och de dövas öron upplåtas.
Swedish (Svenska 1917)
Då skola de blindas ögon öppnas och de dövas öron upplåtas.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Då skall de blindas ögon öppnasoch de dövas öron upplåtas.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Då skola de blindas ögon upplåtne varda, och de döfvas öron skola, öppnade varda.