Isaiah 40:13 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Vem kan styra Herrens tankar, vem ger honom råd och kunskap?
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Vem kan granska HERRENS Ande? Vem kan ge honom råd?
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Vem har mätt Herrens Ande eller gett honom råd och kunskap?
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Vem har utforskat HERRENS Ande? Vem kan ge honom råd och undervisa honom?
Swedish (Svenska 1917)
Vem kan utrannsaka HERRENS Ande, och vem kan giva honom råd och undervisa honom?
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Vem har utforskat Herrens Ande,och vem kan ge honom råd och undervisa honom?
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Ho undervisar Herrans Anda; och hvad rådgifvare lärer honom?