Isaiah 40:18 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Med vem vill ni jämföra Gud, vad vill ni likna honom vid?

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Vem kan ni då likna Gud vid? Vad kan ni jämföra honom med?

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Vem vill ni likna Gud vid? Vad vill ni jämföra honom med?

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Vem vill ni likna Gud vid? Vad vill ni jämföra honom med?

Swedish (Svenska 1917)

Vid vem viljen I då likna Gud, och vad finnes honom likt att ställa vid hans sida?

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Vem vill ni likna Gud vid,vad vill ni jämföra honom med?

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Vid hvem viljen I då likna Gud? Eller hvad viljen I göra honom för en liknelse?