Isaiah 43:16 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Så säger Herren, han som gjorde en väg genom havet, en stig genom mäktiga vatten,

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Så säger HERREN, som gjorde en väg genom havet, en stig genom mäktiga vatten,

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Så säger Herren, som gjorde en väg genom havet, en stig genom väldiga vatten,

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Så säger HERREN, han som gjorde en väg i havet, en stig i väldiga vatten,

Swedish (Svenska 1917)

Så säger HERREN, han som gör en väg i havet, en stig i väldiga vatten,

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Så säger Herren,han som gjorde en väg i havet,en stig i väldiga vatten,

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Så säger Herren, som en väg gör i hafvet, och en stig i stark vatten;