Isaiah 43:8 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
För fram dem som är blinda fast de har ögon, döva fast de fått öron.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Led ut de blinda som ändå har ögon, och de döva som har öron.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
För ut folket som är blint fastän det har ögon, som är dövt fastän det har öron.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
För ut det blinda folket som ändå har ögon, och de döva som ändå har öron.
Swedish (Svenska 1917)
För hitut det blinda folket, som dock har ögon, och de döva, som dock hava öron.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
För ut det blinda folket, som dock har ögonoch de döva, som dock har öron.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Låt framträda det blinda folket, som dock ögon hafver, och de döfva, som dock öron hafva.