Isaiah 45:15 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Du är sannerligen en dold gud, Israels Gud, som ger räddning.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Du är sannerligen en dold Gud, du Israels räddare.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Sannerligen, du är en Gud i det dolda, Israels Gud, Frälsaren.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Du är sannerligen en Gud som döljer sig, du Israels Gud, du Frälsare.
Swedish (Svenska 1917)
Ja, du är sannerligen en outgrundlig Gud, du Israels Gud, du frälsare
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Du är sannerligen en Gud som döljer sig,du Israels Gud, du Frälsare.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Sannerliga äst du en fördold Gud, du Israels Gud, Frälsaren.