Isaiah 46:12 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Hör på mig, ni modfällda, ni som är så långt från räddningen!

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Lyssna på mig, ni envisa människor, ni som är fjärran från rättfärdigheten.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Lyssna på mig, ni obstinata, ni som är långt från rättfärdighet:

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Hör på mig, ni självsäkra, ni som är fjärran från rättfärdighet:

Swedish (Svenska 1917)

Så hören nu på mig, I stormodige, I som menen, att hjälpen är långt borta.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Hör på mig, ni självsäkra,ni som är fjärran från rättfärdighet:

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Hörer mig, I stolthjertade, I som långt ären ifrå rättfärdighetene.