Isaiah 5:21 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Ve dem som är visa i egna ögon och anser sig själva kloka!
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Ve dem som är visa i sina egna ögon och betraktar sig själva som kloka!
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Fördömelse över dem som är visa i egna ögon och betraktar sig själva som kloka!
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Ve dem som är visa i sina egna ögon och håller sig själva för kloka!
Swedish (Svenska 1917)
Ve dem som äro visa i sina egna ögon och hålla sig själva för kloka!
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Ve dem som är visa i sina egna ögonoch håller sig själva för kloka!
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Ve dem som för sig sjelfva vise äro, och hålla sig sjelfva för kloka.